A versão animada do livro ilustrado “Luchika the Hedgehog” começará a ser transmitida e distribuída a partir do dia 10 – ORICON NEWS

Começou o projeto “Anniehon”, que transformará os livros ilustrados de Kodansha em curtas animações e os lançará em comerciais de TV e na web. A primeira série comemorativa é baseada em “Ruchika the Hedgehog”, que é best-seller há mais de 10 anos e é amada por pessoas de 1 ano a adultos.A transmissão e distribuição do anime começaram hoje ao meio-dia do dia 10.

[Photo]Veja outras fotos

Desta vez, “Anniehon “Ruchika the Hedgehog”” é o primeiro trabalho da série original “Ruchika the Hedgehog”, que é particularmente popular e foi produzida em duas versões: uma versão longa e uma versão curta versão.

A versão curta de 30 segundos será veiculada em comerciais de TV em todo o país, mas a versão longa de 3 minutos, que é uma versão do diretor, será lançada no site. Uma versão legendada em inglês também está disponível, para que até mesmo pessoas do exterior possam aproveitá-la. Os dubladores são Minami Shinoda como Ruchika, Fukuko Yukimiyama como Sol e Kakeru Hotaka como narrador.

A produção de animação desta obra, que mantém o mundo caloroso e gentil da obra original e é reproduzida de forma bela e vívida, é da Funworks, que também produz filmes como a série Sumikko Gurashi Movie e Aggressive Retsuko (NETFLIX). Masanori Numaguchi, que dirigiu a 4ª série de “Ukkari Penelope” da NHK E-Tele, foi contratado como diretor para expressar “uma história de amizade gentil entre criaturas misteriosas na misteriosa terra de Ferrier” com delicado e fantástico 3D. animação. .

Além disso, com o objetivo de desenvolver ainda mais a visualização deste trabalho, estaremos expondo em estande e apresentando em palco no MIFA, maior mercado de conteúdo de anime da Europa, que será realizado durante o Festival de Annecy (9 a 15 de junho de 2024). ). agendado.

■Sinopse
Ruchika é um ouriço que adora fazer geleia e cantar.
Esta é uma história comovente contada pelas misteriosas criaturas de Ferrier.
Um dia, Sol e a toupeira vão à procura de groselhas vermelhas para fazer geléia vermelha doce.

■Comentário do Diretor Masanori Numaguchi
Estou muito grato por ter tido a oportunidade de estar envolvido na produção de “Ruchika the Hedgehog”. O Sr. Kanno e o Sr. Kitami passaram muitos anos construindo um mundo maravilhoso e maravilhoso, então tive a honra de aceitar a ideia de transformá-lo em um filme. Durante a produção, tivemos o cuidado de não perder a atmosfera calorosa da obra original, ao mesmo tempo em que buscamos realçar ao máximo o charme dos personagens e expressá-los como se estivessem ali de forma vívida. Acredito que graças à cooperação entusiástica de todos os funcionários, conseguimos produzir um bom trabalho. Esperamos que você dê uma olhada e experimente o encanto da obra original de uma nova maneira. Desta vez criei-o como um curta de animação, mas espero sinceramente que esta série se desenvolva ainda mais.

■Comentário do autor original: Yuko Kanno
Comecei a escrever “Ruchika the Hedgehog” em 2011. Ela nasceu da ideia de que poderia escrever uma história que pudesse acender uma pequena luz no coração das pessoas que estão tristes com o terremoto. Escrevo desde que o primeiro volume foi publicado em 2013, mas nunca pensei que chegaria o dia em que Ruchika e os outros começariam a se movimentar. Se você dissesse isso para si mesmo naquela época, seus olhos provavelmente se arregalariam de surpresa. O trabalho de anime concluído é caloroso, lindo e cheio de gentileza, e meu coração se enche de alegria ao sentir que eles o criaram com muito cuidado para o mundo do trabalho original. Espero que o anime “Ruchika the Hedgehog” seja amado por muitas pessoas.

■Comentário do autor original: Yoko Kitami (ilustração)
Quando comecei a escrever esta história, imaginei em que tipo de mundo o ouriço Ruchika viveria. Lembro-me de imagens de uma floresta um pouco misteriosa, Ruchika segurando uma cesta com o formato exato dela, Sol, a toupeira, carregando uma pá por cima do ombro, e assim por diante. sobre. Não acredito que as crianças estão começando a se mexer! Fiquei cheio de emoção e gratidão. É muito fofo vê-los correndo com suas vozes e gestos adoráveis ​​em meio a narrações calorosas e lindas músicas. A obra de animação “Ruchika the Hedgehog” recria o mundo de Ruchika, que é cheio de compaixão. Eu ficaria feliz se muitas pessoas pudessem se divertir.

★Canal oficial do YouTube “ORICON NEWS”